最近哪吒2比较火,但中华文化有很多句子,让外国翻译者很头疼。有一句急急如律令就不知道该如何翻译成英文。于是,就请来了中国网友。
你猜中国网友怎么翻译的?
“急急如律令”
“Quickly!Quickly!biubiubiu ~”