狼埔军校第51期【醉饮天下】第二轮F酒神队散文02：冰鉴【点名：流觞@烧刀子】 - [ 狼埔军校 ] - 五月吧论坛

“胡马依北风，越鸟巢南枝”——应该怎样理解这一句诗？如果有人引用了这句古诗，你觉得他是想表达什么样的感情呢？

我们从字面上来看这一句诗吧。“胡”这个地方在古文里可以说是很常见的了，胡马、胡儿、胡舞、胡笳……这些都是我们经常在古诗句里可以读到的。胡地代指我国古代北方的少数民族居住的区域。“越”作为地理区域的统称出现在先秦，那个时候长江以南的汉地沿海一带区域都被称为越，其中“吴越”是江苏浙江一带、“闽越”指福建一带，另外还有“杨越”、“南越”这些称呼，现在这些地方都是我国南方叫得出名的省市。

“胡马”和“越鸟”是两种分别居住在北方胡地与南方越地的动物，北风与南枝也是两种相对的意象。“依”和“巢”是这两句诗中的动词，是连接句子上下关系的重要扭结。“依”在做动词使用时，一般为依靠、依偎或者依恋的意思。“巢”是鸟的巢穴，也就是鸟窝。放在这一句里是将名词给动用了。将这些连起来，两句诗要表达的字面意思就是：来自北方的胡马，依恋着北风，来自南方越地的鸟，总是将自己的窝搭在朝南的树枝上。生物尤且如此恋旧，何况人呐？离开故乡越远，人就会越依恋来自故乡的东西。哪怕只是从那个方向吹过来的一缕风。甚至连一缕风都没有时，也要朝着它的方向找一个树枝，对着它在心里想：吾乡在南，见此南枝，如见吾乡也。

如果你是一个离乡背井在异地漂泊的人，当你思念起故乡时，你便可以用这句诗来表达自己的念旧、怀旧之情呀。同时，如果你牵挂着某个在异乡的人时，你也可以用这句诗来劝告那个在外的游子，问问他呀，为什么马儿鸟儿这些动物都知道依恋旧乡，你这个旅人又怎么可以忘记故乡，忘记家中那个牵挂你的人呢？

在这首诗的原作里，作者以一个妻子的口吻，讲诉了她对远游在外的丈夫的思念。这句诗出自古诗十九首中的《行行重行行》，是汉末时期的一首“思乡怀人诗”。“胡马依北风，越鸟巢南枝”一句将全诗分成了前两个部分，它前面的四句诗交代了背景下的人物关系。从中我们知道了妻子被迫与丈夫分隔，相聚无期。从这一句诗开始，它后面的句子便开始交代思妇的心理活动。

她先是以动物做比喻，来劝告自己的丈夫。然后，又描述了自己为丈夫消瘦、衣带渐宽的的过程；接着，又用“乌云蔽日”这样的暗喻，来表达她对丈夫迟迟没有归家的担心；最后两句点出了“思君使人老”的主题，并通过“努力加餐饭”这句话来收尾，用一种最平常的关心表达了那种“只要你好就一切都好呀”的心愿。

整个过程中，女子忽悲忽喜，或怨或忧，体现了思妇不断变化的心里过程。所以，如果有人引用了这句诗，或许她也是思念起了在远方某处的人，希望那个一直牵挂着的人早日回到自己身旁吧。

胡马越鸟，北风南枝，不由得想起那句：所爱隔山海，山海不可平。屏幕前的你，还在思念那个你见不到的人吗？

主题：狼埔军校第51期【醉饮天下】第二轮F酒神队散文02：冰鉴【点名：流觞@烧刀子】