以下是引用阿念XS在2023-10-9 8:29:11的发言:
等我回过神 发现自己变成了一只会飞的蝴蝶
不能是蝴蝶,要变成蜜蜂
不能简化啊,要把原句的内容都表现出来。包括草地,心情(惊喜),翅膀(晶莹透亮)
等我回过神来,发现自己突然变成了小蜜蜂,飞在花丛中(不是草地上,这是强迫症),一对翅膀轻轻地动着。
原因,小蜜蜂一般就是采蜜,只是草地很少看到。
以下是引用静夜XS在2023-10-9 8:35:12的发言:等我回过神来,发现自己突然变成了小蜜蜂,飞在花丛中(不是草地上,这是强迫症),一对翅膀轻轻地动着。
原因,小蜜蜂一般就是采蜜,只是草地很少看到。
草地还是花丛不重要,蜜蜂和蝴蝶差别也不大。主要是信息量不能少。你少了惊喜和晶莹透亮。