五月吧论坛

http://www.wuyue8.com/bbs

共18 条记录, 每页显示 20 条, 页签: [1]
[浏览FULL版此帖]

标题:[情书]尹明珠,不说再见~~~~

1楼
宋时好BB 发表于:2024/9/12 11:27:09

春困秋乏夏盹冬眠,四季如梦。日子慵懒、温柔且坚韧。

一些人渐行渐远了无踪迹,一些人离别又重逢。世事无常,难免沉浸其中,共情、沉沦。

因此,释怀是人一生的必经之路。


悲观与乐观相对称,深情与薄情也并冲突。一切都是最好的安排,一切都不该被过分放大。

一直在努力提升坦然接受的能力。当明白,水流终将归向大海,燕子南飞,落花成泥,等等等等,不过为着衬托自己的鲜活。

活着,并且慢慢老去。任由那些说过的话生了苔藓,密密麻麻,肆意生长。


但有时候,又怀疑自己其实没那么老,就像昨天一直没有过去。

想你时,你在三千年前,想你时,你在眼前。

我依旧手弄花草,身茹风雪,闲时读几本书,看几场剧,睡前偶尔小酌。安静,却谈不上美好。

应是每个人都着独属的生命底色,而外界无法窥视。唯见明月如珠,烙在心头。


所以,和从前一样,这一次我仍不打算说再见。

实际上,说与不说又有什么分别呢?

我们终其一生,总有许多到不了的远方,咽不下的苦茶,写不尽的新诗,以及缘悭一面的人。

学会不动深色地避开。若无其事地工作,与人谈笑,甘为世俗的囚徒。即使内心已经兵荒马乱天翻地覆,表里仍旧假装波澜不惊。


不再有瞬间被打通任督二脉的顿悟。

或许,红尘中我始终只是个流浪者,而爱恨嗔痴皆是馈赠,必得以虔诚之心供奉于高台,任它云烟缭绕,穿越往后余生......

[此贴子已经被作者于2024/9/12 11:47:11编辑过]
2楼
宋时好BB 发表于:2024/9/12 11:28:09
明珠的沙发

《三千年后》是专辑《十二金钗众生花》中的一首歌。该专辑发布于2007年,是著名作曲家陈辉阳的心血力作,《三千年后》由香港演员李香琴念白。2009年林夕在该曲中加入歌词并作适当删减,由李香琴念白、香港歌手关淑怡演唱,歌名改为《三千年前》,收录于关淑怡专辑《Shirley's Era》之中。


【国语翻译】《三千年后》

 

再见 

不要怪我第一句就跟你说再见

因为我真的专程来同你道别的 

 

你知道我是谁的 

不过你不记得了 

我记得你的 

你总是笑咪咪的望着我 

  

你不说话

只是听我说话  

那时候的世界好安静 

没有现在这么吵 

衬得我特别吱喳 特别开心 

 

我记得你的手 

扫过我背脊的感觉 

我记得和你去看戏 

你会在我耳边讲话 

你说得好小声  

其实我一点都听不清楚 

不过   我喜欢听你这样和我说话 

以后 

再没有人这样和我说话了 

 

我记得你喜欢看日落

看完日落就去听音乐会 

我们总是散步去吃宵夜 

那时候不知道为什么  

经常分不清到底是星期几

日子好像不会过去的 

时间都好象停下来了

然后 

忽然间

就发现原来已经过了好多年 

 

我记得 

好痛  

因为你告诉我你要走了

我再没有看过日落

也再没有和人吃过宵夜 

原来难过的日子

一样好像不会过去的

 

然后 

又是一眨眼 

才发现已经过了好多年 

 

我记得 

你和我去过的每一个地方

我不会再去了 

那些茶座,舞厅和花园

现在怎样了  

我不知道了  

那些地方通通都留在我心里面

不过

我知道 

你不记得了

不要紧

我一个人记得就好了

 

我不会说

我老了

我只会说 

我在这里太久了

时间久了 

难免知道人总会慢慢将过去淡忘

又会看着一些东西无声无息的消失 

 

我为什么要走

怪我自己了 

我前两天   不知在想什么

无端端走去看日落

那日落   就好像我记得陪着你看的那个一样

不过 

就算我怎样装出若无其事  

我都没办法不承认  

我失去的实在太多了

   

我要走了

如果你还记得我是谁  

我知道  

你一定会舍不得我  

还是会很挂念我

  

再见 

 

《三千年前》中关淑怡的演唱部分:  


趁熄灭前,还可一见

蜡成了灰,沾污了我的脸

众生蔓延,泪海被填

浪漫搁浅,旧欢不变

 

这是林夕有史以来的最短歌词。

[此贴子已经被作者于2024/9/12 13:47:38编辑过]
3楼
吴妍珠BB 发表于:2024/9/12 11:35:56
我来了
4楼
吴妍珠BB 发表于:2024/9/12 11:36:06
我把她挤到地下室
5楼
吴妍珠BB 发表于:2024/9/12 11:36:20
哎呀呀
6楼
宋时好BB 发表于:2024/9/12 11:39:24
以下是引用吴妍珠BB在2024/9/12 11:36:06的发言:
我把她挤到地下室

小珠珠辛苦啦图片点击可在新窗口打开查看

7楼
车恩尚BB 发表于:2024/9/12 11:52:39
以下是引用吴妍珠BB在2024/9/12 11:36:20的发言:
哎呀呀

你的情书呢,头发掉光了没图片点击可在新窗口打开查看

8楼
车恩尚BB 发表于:2024/9/12 11:53:19
好青树,等明珠
9楼
太恭实BB 发表于:2024/9/12 14:40:04
写得真好
10楼
宋时好BB 发表于:2024/9/12 15:23:38
以下是引用太恭实BB在2024/9/12 14:40:04的发言:
写得真好

虽然章子只能得一个,但青树我不介意多收一棵

11楼
太恭实BB 发表于:2024/9/12 15:28:18
以下是引用宋时好BB在2024/9/12 15:23:38的发言:

虽然章子只能得一个,但青树我不介意多收一棵

图片点击可在新窗口打开查看青树当然是多多益善啊

12楼
宋时好BB 发表于:2024/9/12 15:28:29
以下是引用车恩尚BB在2024/9/12 11:53:19的发言:
好青树,等明珠

终于会弄这个放歌的了图片点击可在新窗口打开查看

13楼
尹明珠BB 发表于:2024/9/12 15:44:50
图片点击可在新窗口打开查看我来了时好好
14楼
鲜于焕BB 发表于:2024/9/12 15:44:54
不说再见
15楼
尹明珠BB 发表于:2024/9/12 15:46:24
图片点击可在新窗口打开查看写得真好哇,我休息一下来写嘿嘿
16楼
吴妍珠BB 发表于:2024/9/12 15:48:10
你的呢
17楼
尹明珠BB 发表于:2024/9/12 15:48:36
以下是引用吴妍珠BB在2024/9/12 15:48:10的发言:
你的呢

这不是才刚到家,一会儿再写嘛

18楼
朱中元BB 发表于:2024/9/12 16:00:39
看看
共18 条记录, 每页显示 20 条, 页签: [1]

Copyright
五月吧论坛
Processed in .06201 s, 2 queries.